Ricardo Calvo y Sandra Messina

Ricardo Calvo, bailarin y coreógrafo, nació en Rosario y fué pionero en el desarrollo del Tango en su cuidad. Comenzó su carrera en el año 1984 y desde entonces realizó más de 100 giras internacionales participando en todos los festivales de renombre en Europa, Estados Unidos, Rusia y Medio Oriente. Creador de espectáculos, pero además pedagogo y estudioso del movimiento, desarrolló un revolucionario método de enseñanza del Tango, adaptado a todos los publicos, desde amateurs hasta bailarines profesionales.

Sandra Messina, bailarina de formación clásica y contemporánea, Master Trainer en Gyrotonic® y Gyrokinesis®. Comienza su carrera a los 18 años en Buenos Aires y continúa luego en Francia, donde se radica, dedicándose enteramente al estudio del movimiento y a su enseñanza. Al mismo tiempo  participa en festivales y giras europeas con diferentes compañías y genera proyectos y creaciones innovadoras aliando danza contemporanea, teatro, tango y otras artes.

En el año 2005 Ricardo Calvo y Sandra Messina forman pareja de baile, encuentro de ideas y conocimientos, experiencias y proyectos. Dando como resultado un estilo particular de baile que alía la elegancia del gesto a la precisión técnica y a la emoción de su fina interpretación musical.

Ricardo Calvo y Sandra Messina

Ricardo Calvo, « Maestro » de tango, danseur, chorégraphe et directeur de spectacles de renommée internationale. Il commence sa carrière en 1984 à Rosario (Argentine) et en 1992 à l’étranger en s’engageant dans plus d’une centaine de tournées dans le monde et participant dans beaucoup de spectacles et festivals. Il cultive l’étude de l’histoire et de l’essence du Tango, a écrit nombre d’articles et donne des conférences de part le monde.

Sandra Messina Danseuse et chorégraphe de formation classique et contemporaine, commence sa carrière dans le tango à l’âge de dix-huit ans à Buenos Aires et la poursuit en France où elle réside pendant vingt ans. Elle participe à des festivals et des tournées en Europe comme danseuse et chorégraphe avec différentes compagnies et se voit à l’origine de projets et de créations innovatrices fusionnant la danse, le théâtre, le tango et d’autres arts.

Ricardo Calvo et Sandra Messina se rencontrent dans l’année 2005. Ils forment un couple de danseurs exceptionnels. D’une rare précision technique alliée à l’élégance du geste et à l’émotion, sans oublier un zeste d’humour qui les caractérise. Leur art étant innovateur et traditionnel à la fois, captive para la maîtrise du mouvement et la fluidité de l’énergie qui les unit. Leur connaissance approfondie de cet art est le fruit de nombreuses années de pratique et d’étude. Ce sont des « Maîtres » recherchées car ils proposent une méthode complète, organique et progressive d’enseignement, faisant que le tango devienne accessible a tous. Tant aux amateurs comme aux professionnels. Créateurs des spectacles, ils partagent leur temps entre Buenos Aires et Paris, et voyagent à travers le monde en diffusant leur art.

Ricardo Calvo y Sandra Messina

Ricardo Calvo, maestro of Tango, dancer, choreographer and show producer of international renown. His career begins in Argentina in 1984 and abroad in 1992, including more than hundred international tours, participating in all the renowned festivals in Europe, US, Russia and Middle East. Producer of shows, but foremost a pedagogue and researcher of the movement, has developed a revolutionary method of teaching the Tango, adapted to all publics, from amateurs to professional dancers.

Sandra Messina, dancer with background in classical and contemporary dance. Master Trainer in Gyrotonic® and Gyrokinesis®. Begins her career at 18 in Buenos Aires and then moves to France, where she devotes herself
to the study of the movement and to the teaching thereof. At the same time she participates on festivals and European tours in various dance companies and creates projects and novel creations that ally contemporary dance, theatre, tango and other arts.

In 2005 Ricardo Calvo and Sandra Messina form a dance couple, in an encounter of their ideas and knowledge, experience and projects. This results in a particular style of dance, which allies elegance of the gesture, technical precision and emotion of its fine musical interpretation.

RICARDO CALVO

Maestro de tango, bailarín , coreógrafo y director de espectáculos , de renombre internacional , nacido en la ciudad de Rosario, Argentina. Su primer maestro fue su padre quien vivió la época de esplendor del tango. Con el tiempo su estilo de baile tan particular así como su pedagogía, fueron influenciados directamente por sus principales maestros: la coreógrafa rosarina Victoria COLOSIO, y el gran bailarín y maestro porteño Pocho PIZARRO. Después de una larga preparación en 1990 forma pareja de baile con Marisa Talamoni, comienza así una carrera de éxitos que duró 12 años, con 36 giras ininterrumpidas, record histórico en su ciudad y una de las trayectorias mas importantes del país. En el año 1999 lleva el tango a Israel fundando la escuela « Querido Tango » junto a Kelly Serfati. En el año 2005 forma pareja de baile con Sandra Messina, en esta etapa gracias a este encuentro de ideas y conocimientos, logra perfeccionar su estilo particular y consumar un método revolucionario de enseñanza integral del Tango. Reconocido principalmente por su forma de bailar la Milonga y por su capacidad de interpretar los mas diversos estilos de danza antiguos y modernos. Supo incorporar en el Tango el elemento teatral, recreando personajes extraídos de la historia o de su propia inspiración, en muchos casos con un toque de humor que los transforma en profundamente humanos y en los cuales el publico se reconoce. Estudioso de la historia y de la esencia del Tango , escribió numerosos artículos y da conferencias por el mundo. Como pedagogo, creó un método de enseñanza que resume todo el conjunto de sus experiencias sobre el movimiento. Esto lo lleva a dar clases de Tango , Milonga y Vals en diferentes países. Ultimamente se ocupa también de formar profesores de Tango, siendo uno de los únicos Maestros en crear un método y un programa completo para capacitar a aquellos que quieran dedicarse a la enseñanza de este arte.Su carrera profesional pasó por teatros, televisión, festivales y eventos junto a los mayores representantes del género: Alberto Castillo, Nelly Vázquez, Jorge Valdez, Enrrique Dumas, Juanchy Granelli, Abel Cordoba, etc Fue bailarín solista de orquestas como: « Domingo FEDERICO » , « Julian CHERA » , « Rodolfo Cholo MONTIRONI » , « CAMANDULAJE » etc.Participó de compañías internacionales tales como « Tango Metrópolis », « La pasión de Vivir » , y en grandes festivales tales como « Sitges », « Festival de los Grandes » (España), « La Noche de la Pasión » (Bélgica), « Universo Tango » (Alemania), « Couleurs Tango » (Francia), « Milano Tango Festival » (Italia), Festival internacional “GREC 96” (Barcelona), « Primer Festival de Tango en París », “Fascinación de Tango” en el teatro Empire de Paris, “Los Encuentros del Sur” (Toulouse), “Karmiel Dance Festival” (Israel), « Festival de Tango de Prayssac » (Francia), Festivales de Porto y Lisboa (Portugal), “5ª Cumbre Mundial del Tango”, (Rosario, Argentina) etc.

Desde 1993 funda su propia compañía creando y presentando diversos espectáculos internacionales, actualmente dirige la puesta “Tango sin Fronteras”.

RICARDO CALVO

Tango master, dancer, choreographer and show producer of international renown, born in Rosario, Argentina. His first teacher is his father who had lived during the golden age of Tango. With the time his tango style gets directly influenced by his principal teachers: Victoria COLOSIO, a dancer and choreographer from Rosario and the great dancer and Tango master Pocho PIZARRO from Buenos Aires. After a substantial preparation, Ricardo Calvo meets in 1990 Marisa TALAMONI, his new partner, and they start a successful career, which will last for 12 years, including 36 international tours – a historic record in his own town and one of the most important tours in Argentina. In 1999 he introduces Tango in Israel and creates the ”QUERIDO » TANGO school, together with Kelly SERFATI. In 2005 he meets Sandra MESSINA and thanks to this encounter of ideas and knowledge he improves his personal style and proposes a revolutionary method of teaching Tango. Ricardo is recognized for his way of dancing the Milonga and his capacity to interprete the most diverse styles of traditional and modern dance; he can integrate a theatrical dimension by recreating historical characters or ones from his own inspiration, most of the time with a delicious touch of humour which makes them profoundly human, so that the public can identify with them. Researcher of the history and the essence of Tango, he wrote many articles and is giving lectures all around the world. As a pedagogue he has created a new method of teaching which resumes all of his experiences on the movement. This has made him travelling for teaching Tango, Milonga and Argentinian Vals in many countries. Lastly, he has been involved in training Tango teachers, being one of the few masters in creating a complete method and program in order to train those who want to dedicate themselves to the teaching of this art. His profesional career has gone into theatres, television, festivals and many events next to the most representative of the kind: Alberto CASTILLO, Nelly VASQUEZ, Jorge VALDEZ, Enrique DUMAS, Juanchy GRANELLY, Abel CORDOBA, etc. He performed as a solist dancer with orquestras as: “Domingo FEDERICO”, ”Julian CHERA », ”Rodolfo Cholo MONTIRONI”, ”CAMANDULAJE”, etc. He has also participated in international shows like ”Tango Metropolis”, ”La Pasion de Vivir” and in great festivals such as “Sitges”, ”Encuentro de los Grandes”(Spain), ”Noche de la Pasion” (Belgium), ”Universo Tango” (Germany), ”Couleurs Tango” (France), ”Milano Tango Festival” (Italy), the International Festival ”GREC96” (Barcelona), ”Primer Festival de Tango en Paris”, ”Fascination de Tango” in the Empire theatre in Paris, ”Los Encuentros del Sur” (Toulouse), ”Karmiel Dance Festival ”(Israel), ”Festival de Tango de Prayssac” (France), Festivales de Porto y Lisboa (Portugal), ”5e Cumbre Mundial del Tango” (Rosario, Argentina). In 1993 he founded his own company, creating and offering numerous international shows. At the present time he is heading the “Tango sin Fronteras” production.

RICARDO CALVO

Maestro de Tango, danseur, chorégraphe et metteur en scène de renomée internationale, né à Rosario, Argentine. Son premier professeur fut son père qui a vécu l’âge d’or du Tango. Au cours du temps, son style particulier de danse ainsi que son enseignement ont été directement influencés par ses principaux professeurs: Victoria COLOSIO, chorégraphe et danseuse originaire de Rosario, ansi que le danseur portègne Pocho PIZARRO. Après une longue préparation en 1990 avec sa partenaire de danse Marisa TALAMONI, il commence une carrière à succès de 12 années avec 36 tournées internationales : record historique dans leur ville, complétant ainsi l’une des trajectoires du genre, le plus importantes du pays. En 1999, il emmène le Tango en Israel et fonde l’école « QUERIDO TANGO » aux côtés de Kelly SERFATI. En 2005, il rencontre Sandra MESSINA: grâce à leur fusion d’idées et de connaissances, il perfectionne son style particulier et concrétise une méthode révolutionnaire d’enseignement du Tango. Sa carrière professionnelle s’est construite autant dans les thêatres, la télévision, les festivals mais aussi dans divers événements aux côtés des plus grands représentants du genre : Alberto CASTILLO, Nelly VAZQUEZ, Jorge VALDEZ, Enrrique DUMAS, Juanchy GRANELLI, Abel CORDOBA. Il a été danseur soliste avec les orchestres de Domingo FEDERICO, Julian CHERA, Rodolfo « Cholo » MONTIRONI et « CAMANDULAJE ». Il a aussi participé à des spectacles internationaux comme « Tango Metropolis », »La Pasion de Vivir » et dans de grands festivals tels que « Sitges », »Festival de los Grandes » (Espagne), « Noche de la Pasion » (Belgique) , »Universo Tango » (Allemagne), « Couleurs Tango » (France), « Milano Tango Festival »
(Italie), Festival International « GREC 96 » (Barcelone), « Primer Festival de Tango en Paris », « Fascinacion de Tango » au Théâtre Empire à Paris, « Los encuentros del Sur » (Toulouse), « Karmiel DANCE Festival » (Israel), « Festival de Tango de Prayssac » (France), Festival de Porto et de Lisbonne (Portugal), « 5e Cumbre Mundial del Tango » (Rosario, Argentine). Festival « TangOsud » (France), Festival de Bonifacio (France), Festival de Normandie (France), Festival de La Garde (France), Festival de Monaco (France), Festival de Nancy (France), Festival de Saint Petersbourg (Russie), Festival CITA (Argentina). Depuis 1993, il fonde sa propre compagnie, participant à la création et à la présentation de divers spectacles internationaux. Il dirige actuellement la mise en scène des spectacles « Tango sin Fronteras », « Cien Años de Tango » y « Cronicas del Tango ». Reconnu aussi pour sa façon de danser la Milonga et sa capacité à interpréter les styles les plus divers de la danse traditionnelle et moderne, il a su intégrer une dimension théâtrale en recréant des personnages de l’histoire ou de sa propre inspiration, souvent avec une touche d’humour qui les rend profondément humains et dans lesquels le public peut s’y reconnaître et s’émouvoir. Chercheur de l’histoire et de l’essence du tango, il a écrit de nombreux articles et donne des conférences partout dans le monde. En tant qu’éducateur, il crée une méthode d’enseignement qui résume l’ensemble de ses expériences sur le mouvement. Cela le conduit à enseigner le Tango, la Milonga et la Valse Argentine dans différents pays. Dernièrement, il a mit en place un programme de formation des professeurs de Tango, étant l’un des seuls en la matière à developper une méthode intégrale visant à former ceux qui veulent apprendre à transmettre cet art.


SANDRA MESSINA

Bailarina, coreógrafa y actriz, nacida en Buenos Aires, es diplomada de la Escuela Nacional de Danzas. Formada a la danza clásica por Luís BALDASARRE, a la danza moderna por Renate SCHOTELIUS y al tango por Pedro « TETE » RUSCONI ; luego de haber trabajado en el « GRUPO INDEPENDIENTE DE DANZA CONTEMPORANEA » dirigido por Leticia MASCARDI y en el film « CIPAYOS » dirigido por Jorge COSCIA viajo a Francia donde residió durante 18 años. Allí participo en numerosos y variados espectáculos como bailarina y actriz al lado de figuras de renombre internacional como Jérôme SAVARY, en la Opéra GARNIER y Blanca LI en la Opéra de NANCY (Francia). También se desempeñó como bailarina contemporánea con el coreógrafo Bernard BAUMGARTEN en Frankfurt (Alemania) , la coreógrafa Carla FORIS de la compañía « 8RENVERSE » y en la compañía de teatro « PESCE CRUDO » (Francia) , participando en numerosos festivales de danza y teatro como « Chalon sur Saône » , « Aurillac »‘ , « Festival du Bords de Loire » (Francia) , « Hambourg » (Alemania) , « Burgos  » , « Tarrega » (España) . Creo junto a otros artistas el « CABARET TANGO » , cabaret de estilo contemporáneo con tema central la cultura Argentina , mezclando danza , teatro , canto , circo , música e imágenes y que fue presentado en París durante mas de tres años en lugares destacados como el « CABARET SAUVAGE » , « LES ETOILES » , « CIRQUE BOUGLIONNE » , y el festival de danza de « VILLENEUVE D’ASQ » .Paralelamente a esto se produjo como bailarina de Tango Argentino con orquestas como « Cesar STROSCIO”, el « CUARTETO CEDRON » y « Juan Carlos CACERES”. Creo la coreografía y fue primera bailarina de la opera « TANGO MON AMOUR » de Jorge ZULUETA y Jacobo ROMANO para el Festival de MONTREUX en Suiza realizando con ella una gira internacional. Dirigió el festival « LA MILONGA OXiDADA » en París en el Théâtre de la Bastille en el año 2005. Es instructora y pre-trainer de GYROTONIC EXPANSION SYSTEMⓇ, enseñando este revolucionario método de movimiento en el « WHITE CLOUD STUDIO PARIS » durante 10 años y en este momento en Buenos Aires. Es una pedagoga reconocida y buscada en Europa debido a su larga experiencia en la investigación y la enseñanza del movimiento. El encuentro con su maestro y pareja de Tango Ricardo CALVO ha sido decisivo en su carrera como pedagoga y bailarina. Ambos han podido fusionar sus conocimientos y experiencia dando como resultado una prodiga lista de proyectos y creaciones exitosos, como el espectáculo – video – conferencia « CIEN AñOS DE TANGO » de gira en este momento por Francia, el proyecto pedagógico de « Formación para Profesores de Tango Argentino » y un estilo de danza apreciado en numerosas exhibiciones en Europa.

SANDRA MESSINA

Dancer, choreographer and actress, born in Buenos Aires. Graduated from the National School of Dance; schooled in the classical dance by Luis BALDASSARE, in the modern dance by Renate SCHOTELIUS and learned Tango from Pedro ”TETE” RUSCONI. After working in the “GRUPO INDEPENDIENTE DE DANZA CONTEMPORANEA”, headed by Leticia MASCARDI, and in the movie ”CIPAYOS” by Jorge COSCIA, went to France and had been living there for 18 years. In France participated in numerous and different shows as a dancer and as an actress next to artists with international renown like Jérôme SAVARY from the Opéra GARNIER (Paris) and Blanca LI in the Opéra de NANCY. Worked as a contemporary dancer with the choreographer Bernard BAUMGARTEN in Frankfurt (Germany), with Carla FORIS, the choreographer of the “8RENVERSE” company and also with the theatre company ”PESCE CRUDO” (France), participating in many festivals of dance and theatre such as ”CHALON SUR SAONE”, ”AURILLAC”, ”FESTIVAL DU BORDS DE LOIRE” (France), ”HAMBURG” (Germany), ”BURGOS”, ”TARREGA” (Spain). Created together with other artists the “CABARET TANGO”, cabaret with a contemporary style, the central theme of which is the typical Argentinian culture, playing with elements from dance, theatre, singing, circus, music and images. It has been presented more than three years in notable places such as “CABARET SAUVAGE”, ”LES ETOILES”, le “CIRQUE BOUGLIONNE” and the festival of dance of ”VILLENEUVE D’ASQ”. Parallel to this appeared as a Tango dancer with orquestras like ”CESAR STROSCIO”, “CUARTETO CEDRON” and “Juan Carlos CACERES”. Also created the choreography and performed as the first dancer in the Opera ”TANGO MON AMOUR” by Jacobo ROMANO for the Festival of Montreux in Switzerland, participating at the same time on an international tour. Directed the ”MILONGA OXIDADA” festival in the Bastille Theatre in 2005. Is an instructor and a pre-trainer of GYROTONIC EXPANSION SYSTEM® , teaching this revolutionary method of movement in the “WHITE CLOUD STUDIO PARIS” for 10 years and today in Buenos Aires. Sandra is a recognized and much demanded pedagogue, due to her large experience in the research and the teaching of movement. The encounter with Ricardo CALVO, her teacher and partner in Tango has been very decisive in her career as an instructor and as a dancer. Together they succeeded to fuse their knowledge and experience, which has resulted in a massive list of successful projects and creations, like the video dance show ”CIEN AÑOS DE DANZA” or the educational project ”Formacion para Profesores de Tango Argentino”. They have developed a fresh and elegant Tango style, much appreciated by the public. At the present time Sandra is participating on the show “TANGO SIN FRONTERAS”, produced by Ricardo Calvo.

SANDRA MESSINA

Danseuse, chorégraphe et actrice, née à Buenos Aires, elle est diplomée de l’Ecole Nationale de Danse. Formée par Luis BALDASSARE à la danse classique, à la danse moderne par Renate SCHOTELIUS, Nora CODINA, Marina GIANCASPRO, Fredy ROMERO et Teresa DUGAN et au Tango par Pedro »TETE » RUSCONI. Après avoir travaillé avec le « GRUPO INDEPENDIENTE DE DANZA CONTEMPORANEA » dirigé par Leticia MASCARDI et dans le film « CIPAYOS » de Jorge COSCIA, elle se rend en France où elle y vit pendant dix-huit ans. Elle a participé à de nombreux spectacles comme danseuse et actrice, apparaissant aux côtés d’artistes de renom tels que Jérôme SAVARY à l’Opéra de Paris (Garnier) et Blanca LI à l’Opéra de Nancy (France). Elle a également travaillé en tant que danseuse contemporaine avec le chorégraphe Bernard BAUMGARTEN à Frankfurt (Allemagne), avec Carla Foris, chorégraphe de la compagnie « 8RENVERSE » et avec la troupe de théâtre « PESCE CRUDO » (France), participant à de nombreux festivals de théâtre et de danse: « CHALON SUR SAONE », « AURILLAC », « AUX BORDS DE LA LOIRE » (France), Festival d’HAMBOURG (Allemagne), « BURGOS et TARREGA » (Espagne). Elle crée avec d’autres artistes le « CABARET TANGO », cabaret de style contemporain sur le thème de la culture argentine, qui mêle à la fois danse, théâtre, chant, cirque et musique et qui a été présenté à Paris pendant plus de trois ans dans des lieux tels que le « CABARET SAUVAGE », « LES ETOILES », le « CIRQUE BOUGLIONNE » et le festival de danse »VILLENEUVE D’ASQ ». Parallèlement à cela, elle apparait comme danseuse de Tango Argentin avec les orchestres de « César STROSCIO », « CUARTETO CEDRON » et « Juan Carlos CACERES ». Elle a été chorégraphe et danseuse de l’Opéra « TANGO MON AMOUR » de Jorge ZULUETA et Jacobo ROMANO, se produisant avec succès au « FESTIVAL DE MONTREUX » (Suisse) et en tournée dans plusieurs villes de Suisse, d’Allemagne et de France. Elle est aussi Certified Master Trainer en GYROTONIC EXPANSION SYSTEM® Pédagogue reconnue et recherchée en Europe pour sa grande expérience dans la recherche du mouvement et de l’enseignement. Depuis 2005, la rencontre avec son maître puis partenaire de Tango Ricardo CALVO a été déterminante dans sa carrière de pédagogue et de danseuse. Tous deux ont su fusionner leurs connaissances et leurs expériences, aboutissant à une prodigue liste de projets et de créations à succès, comme la video-conférence dansée « CENT ANS DE TANGO » en tournée dans divers Festivals de Tango et de Danse en France, et le projet éducatif « Formation pour les enseignants de Tango Argentin ». Ensemble ils ont développé un style de Tango frais, élégant et original très apprécié par le public. Actuellement Sandra assiste et participe du spectacle »TANGO SIN FRONTERAS », dirigé par Ricardo Calvo.